絵 3 17
   Ͽ ׸ Ͽ  鵵 ׸   Ƴ
 
̰  ̹ ɾҴٰ Ͼ ׻ 絵 ΰ  ϸ鼭...װ   ΰ 
ϳ 鼺 Ƴ Ǵ   ȸ ϳ ̴!  ϰ ִ  κ ϰ 
ֽϴ. 
 츮  ̾ ó ӿ   ̹, ̶̹  Ƹٿ ? Ƹٿ   
׳ Ƹٿ ̶     ġ ִ ̶ ϸ鼭 ׳  Ƹٿ ߱ϸ ڱⰡ 
ϴ  ִ  ġ  ߱ϸ ̹ ɾִ  ϴ. 
 
    ׸   ڱ⸦   ,  ٸ鼭    ϴµ 
    󿡰Դ ƹ ɵ   ׸ Ĵٺ ִ ׷  ׷ϱ 󿡼 
츮    ɿ Ұϴٴ . 
׷?      ִ  װ ֳ 緿  ̸ Ͼ ɾ... ̾߱ . 
ΰ  ̾߱ ?   ׸    ! 
׷ϱ 38 ڸ 츮ô  ׸  ϰ  ̾߱⿡.
   󿡼    鿩     ɷϰ ġ    
Ȱ 38, 38  ִٰ  .
 
 â .. ׶ 츮  **  ̴  ?  
 ִµ ̰    ϱ    ȿִ ġ  ̰ ׷ ұϰ
׳  ־ϴ ׷ 38 ׷  ־ٰ  . 38  ڸ    ־ 
ϴ  ڱ  ⸦ ߰ھ  ߰ھ. ¸ â̰ Ǿ ̴ϴ ׷? 
 ° ٷ 츮 ̶ ſ.
׷ ұϰ ΰ    ֱ⸸ ϸ   ڱⰡ    ̴...   
븦 ϰ ִ . ׶ Բ `װ ¥ ⸦ ϳ?' . ׷ ̷   ־?
38 ڰ 翬 . ׸  ;  ƴ ű⿡ ִ  
`¥ װ  ?' װ  ׷ ̳ĸ ʴ  "ʹ!" ̾߱⸦ ϸ鼭 ʴ  
        ֱ.   38 ڰ  ׷?
      鿩  . ׷  ڱ⸦ ͼ    ڱ⸦ ־ָ ڱ 
µ  ° ׷ ؼ ڱ    ִ... ϴ°.

װ  κǿ ΰ ɼ  ʴ   ſ.  װ  ϴ?  
 ؼ װ ´ٴ° ¥  ˰ ִ°Ŵ? ô ſ. 
       ϸ  ?   Ű ſ. 
׷ϱ   츮 ̷  ̹  ̰ 38 ε ΰ ϳó Ǿڴٰ 
ǰ   Ŀ ڽŵ ɼ ׸ ڽŵ ɷ   ڱ Ǵϰ Ҵٴ  
 ѰŰ  ѰŰ װ  ϳ  ʿ ٴ ſ.



׷  ϱ ڱ ׷  ó 濡 ִ Ŷ° 𸣰  ذå ִٰ ڲ  
ϸ鼭    ⵵ ϰ й ߴ Ű⵵ ϸ鼭 һ縦 ޲. 
¥  ̷ ߴ Ǹ ΰ  û  ſ. Ƹ ݵ ̷ ΰ  
ª Ⱓ ȿ ̷  þ  ϴ.׷ݾƿ? 
 ʳ ص ռ ̷ ʾҾ. ׷  Դ    Ǽ ̷ ͵  ߵǰ 
ȯ  ؼ     ?  ¥  ݵ   û ߴ 
Ǿ  κ ͵ ΰ   ǰ  Ǵ ׷ ô밡   Ǹ Ƹ ׷ ͵ 
ϵ   ԰ ׷ ô밡 ðſ .  Ȯ Ͼ. 
̷̶ й ͹ ° ƴ϶ ̷ ̾߱ ϴ°  90  ̷ϴ.
 ȭ⸦  鱸 ٴϸ鼭 ȭ Ѵٶ  Ұ 30  ̷п  ް ̾߱⿴
ŵ? ׷ ̷ڵ ̹    ǥߴ ͵ε  ڿ ƾ.
׷ ׷ ͵  ̷ݾƿ?  ٱ⼼  ̷ ͵    Ʈ̰ԵǸ 
¥  ΰ ⵵  Ű ű⿡ ⸦  ؼ ⸦ ٲ㰡   ŷ. 
׷  ̳ ̷ ٱ⼼   ͵鿡 ؼ  谡  ߲ϰ Ͼµ 
ϳԸ âϽô ǵ ϵ  ׷ , ΰ  ̷...  ѹ  ʽÿ. 
ΰ ΰ ٰ   ΰ  ΰ ϳ  ĥ  ϱ? 
ΰ ΰ̵Ǳ ؼ   Ǳؼϳ ȣ ʿ ſ. ϳ    
ΰ ΰ   . ׷ ΰ  ϵ  ϵ ؼ ΰ  ´ٰ ϸ װ ִ 
簡 ȴٰϸ װ ϳ Ͻ Դϴ. ϳ  ġ ʰ  â  . 
׷ ΰ ׷ ΰ   ⸦ ؼ   ׷  ԵǴ ų? ׷  ΰ
? ƴϸ ׶  ׷ ó   츮  ٸϱ?



? 츮 ٸ ̵  Ǵ    ͸ ؼ  糪?
   ϱ δ  ȸ̳ ̷͵  츮 ʰ ׸  Ű 
 ׷ Ȯ  ִٸ  ̰  ? ϳ 츮  Ͱ  ű 
  ˷  ϼ. ׷ϱ ׷ſ  ϰ ׷.
츰  ׷ ְ õ  ΰ  ׷ ƿԾ. ϳ  ΰ ڱۿ  
ƹ ϰ صװ ׳  ؼ Ŵ ׳ ׷   ߽ɿ `' ־.
   鿡 `'̶ .


    ڰ   ɰ 񼭽ǿ ־µ  ٷ ؿ   ѻ Ҿ.
౸ ϰ... ٵ  ģ Ǵ븦 ϰ ī縯 п   ߿ 븦 ϰ θ б 
. ׷ϱ Ʈ ȶ ģ.   ε Ҵ ׷ ̿µ, ٵ  ģ ܿ 
 鷶µ   ʹ ҽϰ  ׷  󿡴 պ ƿ.  ȯڵ  ׷ 
װ   ģ   ڱⰡ ׳ ѱ ư°  ɸſ. ׷ ű    
 ǻμ źημ  縦 ߾. ׷  ģ ϳ . ׷ϱ ϳ  
 ׸ ؼ    .  ⿡ θα    ұϰ 
ǰ ޾ ұϰ  ʹ ޶.
ī縯 źοµ ī縯븦 ϰ ʰ   ٶ... 󸶳 Դ,  󸶳 ġ ٴϴ


׷ϱ 츮  ׸   ޾ƾ ǰ Ӿ 츮 ڰ ڿ ٰ ȿ 
 ̴ Ƽ 2 20  ó  ȿ  Ŵ       
 ƴϱ.   ڰ ȿ ׾ϱ  . ٵ    ִ  ٵ  ڰ 
ȿ ׾ٴµ   ִٴ  ?  ȿ    ִ ſ. ٵ    
 Ǿ   ӿ ̷  ڰ ڱΰ ̷  Ÿ Ű   ӿ Ȥ Ͼ
 ׷  ϵ   ̿. ׷ϱ ׷ ؼ  ϳ  ϳ԰ յ  
 ູ  .
 
ΰ  ɼ ̷ ͵  Ⱒȭϴ  ̿. ̶ ܾ ü е  ϼž 
Ǵµ  ׷ ܾ ǿ ؼ    ȸ   ܾ   ͵   
ƴµ, װ͵  ϰ ϰ ô  ƿ . ׳   ؾ ô  ƿ.  Ҹ 
Ͻô  . ̶  ϳ  â  Ʒ  ϳ  ڸ     
¸ ̶ ׷. ˸  ڸ ׳ ϳ  ڷ  °  ƴϿ. 
װ  뼭 ϴ°ſ. ̶   ־   ־  ڸ ư    µ
ϳ ű⿡   Ͻô  װ  ɷ̰ŵ. 
׷  ù° ŷ  ޾Ҵٰ ϴ ſ. 
  ΰ  ̴  ϴ  ؼ ڸ ô° װ ̶ Դϴ.
츮   ȿ ׷  ڸ  ԵǴ ſ. 츮 õ ȸݾƿ?  
 ϴð   췽̶ 츮. ׷ ̶ ó ͼ Ͻ  ޾  
鼭 ϳ԰ տ ؼ  ϳ  ؼ °Űŵ.
׸ е ٽ ó װ Ȱϼż ϳ  ö Ŷ󱸿.  ó ״ Ƽ ö
  ̶ ϴ°ſ. ׷ϱ  ̶   õϽǶ  ް ̴ſ.
 ϳ̽, ׷ϱ 츮 ׷  ڸ  Űŵ? 


׷ϱ   츮 츮 ϴ   ̳ ̷ ͵  Ⱒ ϰ  ϸ鼭 
׷  Ǵ ſ. ׷  ģ  ϳ  ͼ       
ڴٴ  ʹ ߾.    ġ ׷ е ű⿡ ߸ ִ ſ. 
츮   ļ    °Ϳ θ  ̵ ƴմϴ.  ׷   ָ
.  ̵   ̼ ǿ ǿ Ͽ ο ϴ   ӿ ݵ ; Ǵ
̿.   ȿ  ֱ . ׷ ɿ ׷  츮 ӿ   ? 츮  
  ӿ? ׷ ʽϴ. 츮   ̷  Ұű.  ̸ ׷ݾƿ 
    ְڽϱ?    ҹ  ̴. ׷   ؼ 
 ׸ Ǫ  ðž ̷  ߾.  °   Ŷ Դϴ.
  ׷ ׷  ӿ " 츮 ϳԸ Ͽ ׺ ڰ ڿ  ϳ غϽ 
 ӿ ű⼭ ູ   ֱ"  ö󰡴 ſ.   ӿ  ҽ ̵  ̵鿡
  ̷ ͵   ִ ̴ϴ. װ ¥. 


 ߾  ӿ    ٶ󺸴 ׵ ӿ   , ׷ ʰ 
ϳ ... ƴ     µ  ɰŶ Ȯ ϰ ű⿡ ׷ Ȯ  
׾ ó °...  Ĵ    ֽϴ. 
 ڿٰ  ̾߱    ϳ Ƶ    
 츮   ̶ ̾߱⸦ մϱ? ׷  ģ Ŀ Ȱ  ־.  
ī縯 ⺻ ׷? ڰ ˸ ذϰ 츮  ϰ  θ ׾Ƽ õ   
 ִ  Ͼ. ׷ ߸ ̴ϴ. 츮    ׸ ڰ   ޾ƿ. 
׸ 츮      ƴ϶ ϳ԰ ϳ  ˾ư   ӿ ڿ
 ݹߵǴ  ΰſ. ׷  ģ  ɷȾ. ű⼭ ׵ ׷  ϴٰ 
װ͵ ... ׷    Ǿٰ ׷ ׷ ȭ ߾. ׷  ׾鼭  
   µ ⿩ ߴ...  ںν    ӿ ׳  ־.
 
 츰  ·  ʵǿ. 絵 ٿó      ߿       
ִ 簡 ƴ϶    ׵     ȿ ִ      и
ε  Ŷ  и  ֱ  Ʈ. ̰ ޾ ˾ư Ǵ ſ.   ϳ 
  ڱ⸦   ϳ ֽ   ޾ ä ſ.
׶ 츮 ϳ   ſ. ?  ̶  ϳ     . 
ϳ , ϳ Ƚ, ϳ ູ, ϳ  ̷ ϳ   ȿ  ä   
־ ű õ̶ ׷. ٵ    ںν     ̷ ͵   ϰ ״
ö󰡸 ű⿡   ߽ Ǵ°ſ. װ ȵ˴ϴ.  ̷ ڱ⿡  븦 ϰְ
ڱ鵵    ִٰ ڲ  ϴϱ... ׷ϱ  Ͱ     ϰ ִ°
װ  ƴϾ  ȸؾ ... ߴ   ׿ ſ.
׷ 츮 츮   ϰ õ ö󰬴µ ϳ         װ
  .. 䱸 ؿ. ٵ  ϳ԰  ܵ µ   ֹð ...
ϱ? ? 츮    ¿ õ ࿡ ö  ִٸ ϳ  "ʸ 
   ä  ־." ̾߱ Ѵٸ   ϳ  ʰڽϱ? 
 ž Ȱ̶    Ǹ  ڲ ٲ° ƴ϶ϱ.
 
 忡 ̴   ͳ ӳ ȸ û ϳ 츮 ȸ ѹ Ծ. ڱ   ε 
 ** 쿡 ĥ  µ    ģ. ݵ 츮 ȸ Ϸ ġ ׷
ģ "  ٽ 踦 Ǳ ߽ϴ."  žӻȰ Ϸ ־  ⵵Ϸ ־ ̷
Ϸ     å дµ    ̷  ϳ  ϰ ٽ  ڸ ư?
ʹ ʹ ڱ⿡ ؼ Ǹ ذ ̸ Ѱſ. ֱٿ ȥ ̾߱Ⱑ  鼭 Ʈ 
޾ҳ? ׷ϱ ѱ Դ  ϸ鼭 ٽ 踦 ǿ Ǿ. ڱ ڽſ ʹ Ǹ  
 幮 ̸ ´󱸿.  װ     Ͼ    Ͼ ִ
ſ. ׳  , ..  ϳ  ̷ ϳԲ ʿ信     ּ
! 簡  ϰϱ  谡  , ... ϳ  ޾   ̷ Ǹ 
 Ǿ ȱ.      踦  ,  ٸ  ޶ ʹ Ȯ ޶...
 ·   װ ùٷ  žӻȰ ƴѰſ.  ϳ Ǵ ˾ҽϴ.    
 ˾Ҿ. ׷ ϳ  δ ̱  ϳ  ±. ׷ ϳ    ˸ 
     ŵϱ? ϳ  ƴϾ    ߽ϱ?  ° 
 ڱ  ű⼭ Ÿ°ſ. ׸ ϳԲ ʿϸ 踦 ǿ  ټ ְ ǰ
 ǿ ... ױ . ٵ ƿ. ǿ. ׷ٰ     © ԰ 츮  
ǿ  ߴٰ     ð...


Ĵ翡 ɾִµ  ó   󱼿 Ȯ ο   ȸϱⰡ  ٰ, ̷
һ簡  ʵ ȸ    . žӻȰ̶ ׷ ƴϿ.
׷   ǰ ݾƿ.  Ϸ  ð ־  ׷  ʿ ̴ϴ. ص
ҷ... 踸 ? ̿ ȳ? ĿǴ ȳ޴ϱ?  ȳ? ? 
索 ȯ  ̶ϱ.   Ŵ ηϰ  ԰ 鼭  ü  ü̳ 
Ȼ ü ϸ  ü Ⱑ ̰  ü ä ̰  Դ ⸦ 
ݷ  ٴµ  ü ⸦ Ծ ݷ  ׷ ü ݾƿ?
п ϸ ׷ϱ ?  ̰  ̿? ׷  츮 ڲ 츮   
ȸ   ̷  ڲ ׷ ͵  Ű 츮 ⿡    ϴ  ѻ 
׷     ̷   ȵȴٴϱ.  װ    ִ Ŷ ׷? 
 Ǵϰ   ϰ  õ   ִ   ϴ Űŵ.  
 
׷ 츮  ΰ     ȸ ̷ ɷ    ̻   
 ׷  ؿ.   ׸   ݾƿ.   ׷ݾƿ?  ̿ !
׷     ؼ Ǻ Ǵ ſ ׷   ΰ ִ Ĺ迡 ټ  
̾  ⿡ ʴ  ± űⰡ  ϰ ° ƴ϶ ʴ װ   žӻȰ
ذ Ǵ ϵ   ӿ  ׾ư Ա...׷. ڱⰡ   ڱ ȿ ѷ ̷ ׿
ڱ  ڱ ڶ ںν Ǿ ִϱ? ű⼭ װ   츮 ̶   
ںν   ?   ?  ȶ ̰ Ǵ ϰ θ б  ̰
ڱ  о Ѽ ȯڵ  ȯڵ  ٰ ̰ 칰 ְ б ְ ߴٴ Դϴ.
 ݾƿ? ׷    ϸ鼭    ƴ϶  ׳   о
    ִ  ֱ       ִ  ű⼭    ̶
ſ. ׷   ſ.
 
׷  ʹ ؿ. ׷ϱ  ű⼭ 絵 ΰ   ׷ž ׷ϱ 
϶? ȸ϶ 絵 13忡 ٿ ϴµ Ȱ  ؿ   ϰ ϼϰ
ܿ ߴ    𸣴°ž  ̾߱ Ѵٴϱ... 𸣴°ž ؼ ׷  
  δ  ϳ     . 絵 ٿ ż 󸶳  Ϳ? 
  2忡   δ  ϳԳ    .  ؼ ׷ ˾ƾߵ
׷  ˾ƿ? ȸؾ ..׷ ȸ  Ͼϱ? ϳ Ͽ   
 ȸ Ͼ. ׷    Ͱ   ϳ   ˾Ƶ Ƹ Ƹϰ
ִٴ Դϴ. װ  Դϴ.  ѹ  .  ڵ 鼭, 70 12 ļ
ϸ鼭  ϶ ׷µ    ڰ տ   ̿. ׸  ٽ 
Ȱ ϼ̴ٰ  ư  絵鿡 ̾߱    Ҹ ϰ ֳ? ̾߱߾.
ź Ҹ  ߾. Ҹ ̰ŵ?  и ٽ ƳŴ  ̾߱ ϰ 
̴µ. ٵ ڰ ͼ  ô!  ô!  ̾߱ ߴµ ڵ  ̾߱߾?
Ҹ!  ߴܸԴϴ. ׷     ? 



׵    ? ѹ   ׷   ̾? ƹ͵ 𸣴 ֵ 
  ̾߱ ?  ؼ  ϰ ڰ    ¿ ļ ߴ Դϴ.
׷ ڵ  ʿ ͼ  ߾? ȸ϶! װ  ? 
ù°, ׵ ļϸ鼭    ׷? ε鿡 ε  ̿? 
츮 ̰ 츮  츮    ְ 츮  Ű ְ 츮 츮  õ 
  ־! ׵鿡 !  ȸؾߵ! ȸ϶  ſ. ȸ ϶° δ ȵȴ!  
 Դϴ. ٵ ƹ  ˾ . ƹ...Ե  ׷ϱ? ȸ϶! õ Դ! 
鿡    ٿ ȿ  ϼ̰ھ? ̶  ȸ   ֱ ؼ ׷.
׸ ڰ  Ŀ 緽   縶     Դϴ. 
׷ 츮  ϴ ſ. ؼ 츮 ƹ͵    ε  Ͻ ̷α.
ϳ  װ   츮   ̱.   ð ˾ ô װ 
žӻȰ̿. ׷ϱ ڲ     ?  §...ϼ. װ ùٸ ΰſ.
׷  § ϰ   . װ   ſ .
׷ϱ  ¥  ...   ѹ濡 ư  ־.
 ߴٰ   .   Ź    ѹ濡 ư.
 ʸ          Ҿ.   ϱ?
 ذ ִ    丸ŭ  ݾƿ? 츮 ΰ ݹ ưϴ. ׷ϱ 츮 Ը
 ٵ ϳ   ּ. ׸  ư Ǵ°ſ. ׷  ׷   Ǹ
 ȿ ִ ¥      ӿ ݾ ݾ  Ǵ ſ.
װ ¥  ΰſ.
⵵ϰڽϴ.
 
-⵵-
ϳ մϴ.
ƹ ϳ  ڲ 츮     Ŷ
̼  ⿩   Ŷ ظ ϸ  ֽϴ.
Դϴ. ׵  ׿ٶ  ̷ 絵 ΰ   ұϰ ƴ,
츮 ΰ  ϰ  ұϰ 츮  츮 λ ߽Դϴ.
ϳ   ڸ  Ͻð,
츮 󸶳    δϸϳ   ٵ
׷ ϳ ڵ  ǰ Ͽ ֿɼҼ!
 ̸ ⵵մϴ!
Ƹ



